Homepage > Forschungsbericht > Institut > Veröffentlichungen UNIVERSITÄT LEIPZIG

 Veröffentlichungen
 Publications
 

Institut für Romanistik
Institute of Romance Studies

Bastian, Sabine; Hammer, Françoise
Um mit Goethe zu sprechen: "Es irrt der Mensch solang er strebt..." (Tout homme qui marche peut s'égarer) - Marker des Zitierens und Kommentierens im Deutschen und Französischen. In: Sylvia Reinart / Michael Schreiber (Hrsg.) Sprachvergleich und Übersetzen : Französisch und Deutsch. Bonn : Romanistischer Verlag, 1999; 167-188.

Bochmann, K. Lebendige Philologie. Studien zur Soziolinguistik, Gesellschaftstheorie und zur Wissenschaftsgeschichte der Romanistik, hrsg. von Jürgen Erfurt und Falk Seiler. 1. Aufl.
Leipzig: Leipziger Universitätsverlag, 1999.

Bochmann, K.; Jehle, P.; Haug, W.D. (Hrsg.)
Antonio Gramsci, Gefängnishefte, Bd. 9, 1. Aufl.
Berlin-Hamburg: Argument-Verlag 1999.

Bochmann, K.
Der Einfluß des Romani in Südosteuropa am Beispiel des Rumänischen, in: Uwe Hinrichs unter Mitarbeit von Uwe Büttner (Hrsg.) Handbuch der Südosteuropa-Linguistik.
Wiesbaden: Harrassowitz Verlag 1999, S. 701-708.

Bochmann, K.
Vincenzo Cuocos sprachpolitischer Pragmatimus, in: Reinhard Bach, Roland Desné, Gerda Haßler (Hrsg.): Formen der Aufklärung und ihrer Rezeption. Festschrift zum 70. Geburtstag von Ulrich Ricken.
Tübingen: Stauffenberg Verlag 1999, S. 319-332.

Döll, Cornelia; Hundt, Christine
Metaphern im Wirtschaftsteil der portugiesischen Presse, In: Endruschat, Annette / Axel Schönberger (Hrsg.): Neuere Beiträge zur portugiesischen Sprachwissenschaft.
Frankfurt am Main: TFM, 1999, 189-222 (Biblioteca luso-brasileira; Vol. 8).

Döll, Cornelia
Rezension zu: Jürgen Schmidt-Radefeldt / Dorothea Schurig: Dicionário dos anglicismos e germanismos na língua portuguesa, Frankfurt am Main: TFM, 1997.
Lusorama. Zeitschrift für Lusitanistik 38, 1999, 74-79.

Gärtner, Eberhard; Hundt, Christine; Schönberger, Axel (eds.)
Estudos de história da língua portuguesa.
Frankfurt am Main: TFM, 1999 (Biblioteca luso-brasileira; Vol. 7).

Gärtner, Eberhard; Hundt, Christine; Schönberger, Axel (eds.)
Estudos sobre o ensino da língua portuguesa.
Frankfurt am Main: TFM, 1999 (Biblioteca luso-brasileira; Vol. 11).

Gärtner, Eberhard
Zur Problematik der Periodisierung der Geschichte der portugiesischen Sprache, in: Große, Sybille; Schönberger, Axel (Hrsg.): Dulce et decorum est philologiam colere: Festschrift für Dietrich Briesemeister zu seinem 65. Geburtstag.
Berlin: Domus Editoria Europaea, 1999, Bd. 1, 883-896.

Gärtner, Eberhard
Zur Beschreibung komplexer Sätze in brasilianischen Gebrauchsgrammatiken, in: Skibitzki, Bernd; Wotjak, Barbara (Hg.): Linguistik und Deutsch als Fremdsprache.
Tübingen: Niemeyer, 1999, 67-80.

Gärtner, Eberhard
Uma nova gramática do Português para alemães.
Revista Portuguesa de Filologia, 22 (1998) 1-25.

Gatzemeier, Claudia
El genio de la botella de Rafael Angel Herra bajo el signo de la metadiscursividad, in: Paradoxa. Projetivas Múltiplas em Educação, Ano IV, 5 - 1998 (1999).
Universo, Universidade Salgado de Oliveira, Rio de Janeiro, 65-72

Gronemann, Claudia
'Autofiction' und das Ich in der Signifikantenkette. Zur literarischen Konstitution des autobiographischen Subjekts bei Serge Doubrovsky.
Poetica 31, 1-2 (1999) 237-262

Gronemann, Claudia
Croyant me parcourir, je ne fais que choisir un autre voile. Le jeu des discours dans l'autobiographie postcoloniale 'Assia Djebar. In: Alfonso de Toro, Fernando de Toro (Hg.): El debate de la postcolonialidad en Latinoamérica. Una postmodernidad periférica o cambio de paradigma en el pensamiento latinoamericano.
Frankfurt/M.: Vervuert, 1999

Hundt, Christine
Gärtner, Eberhard; Hundt, Christine; Schönberger, Axel (eds.): Estudos de história da língua portuguesa.
Frankfurt am Main: TFM, 1999 (Biblioteca luso-brasileira; Vol. 7).

Gärtner, Eberhard; Hundt, Christine; Schönberger, Axel (eds.)
Estudos sobre o ensino da língua portuguesa.
Frankfurt am Main: TFM, 1999 (Biblioteca luso-brasileira; Vol. 11).

Döll, Cornelia; Hundt, Christine
Metaphern im Wirtschaftsteil der portugiesischen Presse. In: Endruschat, Annette, Axel Schönberger (Hrsg.): Neuere Beiträge zur portugiesischen Sprachwissenschaft.
Frankfurt am Main: TFM, 1999, 189-222 (Biblioteca luso-brasileira; Vol. 8).

Schrader, Sabine
"Mon cas n'est pas unique". Der homosexuelle Diskurs in der französischen Autobiographie im 20. Jh.
Stuttgart/Weimar: Metzler 1999.

Schrader, Sabine
Autobiographische Entwürfe eines schwulen und lesbischen Ichs - Überlegungen zu einem un/ möglichen Vergleich.
Forum Homosexualität und Literatur 34, 1999, S. 19-32.

Seiler, Falk
Herausgabe und Vorwort (mit Jürgen Erfurt). In: Bochmann, K.: Lebendige Philologie. Studien zu Soziolinuistik, Gesellschaftstheorie und zur Wissenschaftsgeschichte der Romanistik.
Leipziger Universitätsverlag, 1999

zurueckSuchen/SitemapHomepagezum Seitenanfang Forschungsbericht 1999