• Vortrag: "Underground goes PPPop: 'Octobriana' or the Transgression of Borders, Imaginaries, and Codes of Conduct", Panel: "East Central Europe’s physical and imaginary borders. Construction, contestation and transgression in literature, film and architecture", ASEEES, New Orleans, 15.11.–18.11.2012.
• Vortrag: "Für immer gefangen im Kaukasus? (Kavkazskij plennik, 1996; Vremja tancora, 1997; Vojna, 2002; Plennyj, 2008)", Workshop "Der lange Weg nach Hause. Ein filmhistorisches Symposium über das Heimkehren aus dem Krieg", GWZO, Leipzig 25.10.–27.10.2012.
• Vortrag: "Wie der Underground bare Münze wurde oder: Vom Meistermystifikator Petr Sadecký" im Panel "Spielplätze der Verweigerung" mit Prof. Dr. Alfrun Kliems, Dr. Matteo Colombi und Dr. Birgit Krehl, 11. Deutscher Slavistentag 2012, TU Dresden, 04.10.–06.10.12.
• Seminar (mit PD Dr. Henrike Schmidt, FU-Berlin): "Ernste Narren in postsozialistischen Zeiten oder: zum spirituellen, ästhetischen und politischen Potential etwas anderer Heldinnen", Sommeruniversität "Homo", Evangelisches Studienwerk Villigst, Meißen, 17.09.-21.09.2012.
• Vortrag und Lesung gemeinsam mit PD Dr. Henrike Schmidt (FU Berlin / Hamburg): "Russlands andere Helden", im Rahmen der altonale 12, Galerie KunstNah, Hamburg, 12.06.2012
• Vortrag: "'Gebt mir (m)einen Körper zurück' oder auf der Suche nach dem neuen Helden. (Pyl'/Dust, 2005, Spielfilm, Künstlervereinigung "Svoi 2000")", Dr. Christine Gölz (GWZO), Workshop "Müde Helden", veranstaltet vom Historischen Seminar der Universität Hamburg, Prof. Dr. Monica Rüthers und Alexandra Köhring, Hamburger Kunsthalle, 10./11.o5.2012.
• Vortrag: "Multiples Ich. Else Lasker Schülers und Anna Achmatowas späte Theaterprojekte", Dr. Christine Gölz (GWZO), Workshop "Konturen der Subjektivität in den Literaturen Ostmitteleuropas im 20. und 21. Jahrhundert" veranstaltet vom GWZO, CHB und Institut der Slawistik, Collegium Hungaricum Berlin, 19./20.04.2012.

• Vortrag: "Die Teufelswerkstatt zwischen Ego-Shooter und Tourismus-Coup. Jáchym Topols fiktionale Einlassungen zur Möglichkeit richtigen Gedenkens", Dr. Christine Gölz (GWZO) im Rahmen der Mittwochsvorträge des GWZO im Sommersemester 2011, 6.4.2011.
• Workshop: Die etwas anderen Helden – 'Närrische' Strategien in der Film- /Kunst Ost-Mittel-Europas, Leitung: Dr. Christine Gölz (GWZO), Mag. phil. Barbara Wurm (Universität Basel), GWZO Leipzig, 12./13.5.2011 | Programm

• Autortheorien des slavischen Funktionalismus. In: Slavische Erzähltheorie. Russische und tschechische Ansätze. Hg. v. Wolf Schmid (= Narratologia Bd. 21. Hg. v. Wolf Schmid et al.) Berlin/New York 2009, S. 187–237.
• Wie Griškovec’ Hemd gemacht ist. In: Arbeitspapiere des Osteuropa-Instituts. Freie Universität Berlin 1 (2009), S. 5–17. (online)
• [Kommentar und Anmerkungen zu Gruzdev, Il’ja: Über die Maske als literarisches Verfahren.] In: Russische Proto-Narratologie. Texte in kommentierten Übersetzungen. Hg. v. Wolf Schmid (= Narratologia Bd. 16. Hg. v. Wolf Schmid et al.) Berlin/New York 2009, S. 187–194.
• [Kommentar und Anmerkungen zu Vinogradov, Viktor: Zum Autorbild.] In: Russische Proto-Narratologie. Texte in kommentierten Übersetzungen. Hg. v. Wolf Schmid (= Narratologia Bd. 16, hrsg. von Wolf Schmid et al.) Berlin/New York 2009, S. 209–225.
• Kommentar und Anmerkungen zu Korman, Boris: Zur Autortheorie. In: Russische Proto-Narratologie. Texte in kommentierten Übersetzungen. Hg. v. Wolf Schmid (= Narratologia Bd. 16, hrsg. von Wolf Schmid et al.) Berlin/New York 2009, S. 249–259.
• A Modern Fairy Tale. In: The Splendor and Misery of the Little Mermaid: Roundtable On Anna Melikyan's "Rusalka". artmargins 29.4.2009, Hg. v. Bettina Lange und Natascha Drubek-Meyer. (online)
• Reisen in Zeiten des Bürgerkriegs. Marina Cvetaevas Tagebuchprosa. In: Flüchtige Blicke. Relektüren russischer Reisetexte des 20. Jahrhunderts. Hg. v. Wolfgang Kissel. Bielefeld 2009, S. 101–130.
• Kindheit und der „Große Vaterländische Krieg“. Erzählstrategien zur Demythologisierung eines sowjetischen Mythos bei Michail Kononov, Pavel Pepperštejn und Sergej Anufriev. In: Zeitschrift für Slavische Philologie 65,2 (2007/2008), S. 327–351.
• Marginalien eines Fotografen oder wie Moisej Nappel’baum Literaturgeschichte schrieb. In: Zeitschrift für Slawistik 51(2006), S. 416–427.
• „Und wenn sie nicht gestorben sind …“ – Von Wiedergängern der sowjetischen Kindheit. In: Integrum: točnye metody i gumanitarnye nauki / Integrum: Quantitative Methods and the Humanities. Hg. v. Galina Nikiporets-Takigawa. Moskva 2006, S. 364–382.
• „I plyt’ nam večno, i žit’ nam večno!“ – „Peterburgskij tekst“ i „Russkij kovčeg“ Aleksandra Sokurova. In: Suščestvuet li Peterburgskij tekst?. Hg. v. Vladimir Markovič und Vol’f Šmid. St. Petersburg (= Peterburgskij sbornik 4) 2005, S. 370–388.
• Vom Sprechen und Schweigen in der russischen Lyrik des 20. Jahrhunderts. In: Europäische Lyrik seit der Antike. Vierzehn Vorlesungen. Hg. v. Heinz Hillmann und Peter Hühn. Hamburg 2005, S. 309–350. (online)
• Buratino – der sowjetische Pinocchio. Zur Geschichte eines importierten Nationalhelden. – In: Stereotyp und Geschichtsmythos in Kunst und Sprache. (= Vergleichende Studien zu den slavischen Sprachen und Literaturen, Bd. 11) Hg. v. Katrin Berwanger und Peter Kosta. Frankfurt/M. 2005, S. 385–403.
• Das ABC der russischen Katastrophen. Tat’jana Tolstajas Roman „Kys’“. In: Analysieren als Deuten. Wolf Schmid zum 60. Geburtstag. Hg. v. Lazar Fleishman, Christine Gölz und Aage A. Hansen-Löve. Hamburg 2004, S. 689–718. (online)
• „Die Ikone gegen den Spiegel schlagen“. Selbstkonstruktionen Russlands von Čaadaev bis Ter-Ogan’jan. In: "Intermedialität – Intertextualität – Literaturgeschichte. Beiträge zum vierten Kolloquium des Jungen Forums Slavistische Literaturwissenschaft, Freiburg im Breisgau 2001". (= Slavische Literaturen. Texte und Abhandlungen, Bd. 29) Hg. v. Alfred Gall, Daniel Henseler, Carolin Heyder und Alexander Wöll. Frankfurt/Main 2003, S. 11–27.
• „Przemilczeć siebie“: Anny Achmatowej projekt autobiografii. In: Wiek kobiet w literaturze. (Pod red. Jadwigi Zacharskiej i Marka Kochanowskiego) Białystok 2002, S. 358–367.
• „Vom nie zu Ende geschriebenen Buch“ – Achmatovas autobiographische Prosa. In:  Moderne und Avantgarde. Beiträge zur Sektion auf dem Deutschen Slavistentag in Potsdam 2001, Hg. v. Matthias Freise S. 23–40.
• Die Rückkehr des Durak im postsowjetischen Kino. Vom Ende der transrationalen Idiotie und von der Wiederkehr nationaler Mythen. In: Balagan 7, 2 (2001), S. 68–88.
• Autor(in) im Spiegel: Achmatovas Spekulationen. Mystifikation – Autorschaft – Original. Hg. v. Susanne Frank, Renate Lachmann, Sylvia Sasse, Schamma Schahadat und Caroline Schramm. Tübingen 2001, S. 209–238.
• Achamoth – ein weiblicher Kreationsmythos am Beispiel von „Uedinenie". In: Romantik. Moderne. Postmoderne. Beiträge zum 1. Kolloquium des Jungen Forums Slavistischer Literaturwissenschaft 1996 in Hamburg. (= Slavische Literaturen. Texte und Abhandlungen, Bd. 15) Hg. v. Christine Gölz, Anja Otto und Reinhold Vogt. Frankfurt/Main 1998, S. 174–198.

Lexikoneinträge

• Evgenij Griškovec: Biogramm; Das Prosawerk; Das dramatische Werk. In: Kindlers Literatur Lexikon – ständig erweiterte online-Version der 3., vollständig überarbeiteten Auflage. Hg. v. Heinz Ludwig Arnold. Stuttgart-Weimar 2009ff.
• Ivan Vyrypaev: Biogramm u. Das dramatische Werk. In: Kindlers Literatur Lexikon – ständig erweiterte online-Version der 3., vollständig überarbeiteten Auflage. Hg. v. Heinz Ludwig Arnold. Stuttgart-Weimar 2009ff.
• Pavel Pepperštejn: Biogramm u. Mifogennaja ljubov’ kast. In: Kindlers Literatur Lexikon – ständig erweiterte online-Version der 3., vollständig überarbeiteten Auflage. Hg. v. Heinz Ludwig Arnold. Stuttgart-Weimar 2009ff.
• Sergej Anufriev: Biogramm. In: Kindlers Literatur Lexikon – ständig erweiterte online-Version der 3., vollständig überarbeiteten Auflage. Hg. v. Heinz Ludwig Arnold. Stuttgart-Weimar 2009ff.
• Venedikt Erofeev: Biogramm u. Moskva-Petuški. In: Kindlers Literatur Lexikon. Bd. 5. Hg. v. Heinz Ludwig Arnold. Stuttgart-Weimar 2009, S. 288–290.
• Arkadij Gajdar: Biogramm u. Timur i ego komanda. In: Kindlers Literatur Lexikon. Bd. 6. Hg. v. Heinz Ludwig Arnold. Stuttgart-Weimar 2009, S. 29–30.
• Jurij Oleša: Zavist’. In: Kindlers Literatur Lexikon. Bd.12. Hg. v. Heinz Ludwig Arnold. Stuttgart-Weimar 2009, S. 296–297.
• Vera Panova: Biogramm u.  Sereža u. Sputniki. In: Kindlers Literatur Lexikon. Bd. 12. Hg. v. Heinz Ludwig Arnold. Stuttgart-Weimar 2009, S. 528–529.
• Genrich Sapgir: Biogramm, Das lyrische Werk. In: Kindlers Literatur Lexikon. Bd. 14. Hg. v. Heinz Ludwig Arnold. Stuttgart-Weimar 2009, S. 370–371.
• Tat’jana Tolstaja: Biogramm, Das erzählerische Werk. In: Kindlers Literatur Lexikon. Bd. 16. Hg. v. Heinz Ludwig Arnold. Stuttgart-Weimar 2009, S. 316–317.

Übersetzungen

• Arewschatjan, Ruben: Architektur der paradoxen Verschiebungen (übersetzt von C. Gölz). In: Sowjetmoderne 1955–1991. Unbekannte Geschichten (Ausstellungskatalog). Hg. v. Architekturzentrum Wien. Zürich 2012, S. 116–139.
• Muradow, Ruslan: Homo liber. Abdullah Achmedow in Aschgabat (übersetzt von C. Gölz). In: Sowjetmoderne 1955–1991. Unbekannte Geschichten (Ausstellungskatalog). Hg. v. Architekturzentrum Wien. Zürich 2012, S. 246–255.
• Korman, Boris: Zur Autortheorie, übersetzt von C. Gölz. In: Schmid, Wolf (Hg.): Russische Proto-Narratologie. Texte in kommentierten Übersetzungen. (= Narratologia Bd. 16, hg. von Wolf Schmid et al.) Berlin/New York 2009, S. 227–249.
• Gruzdev, Il’ja: Über die Maske als literarisches Verfahren, übersetzt von C. Gölz. ­– In: Schmid, Wolf (Hg.): Russische Proto-Narratologie. Texte in kommentierten Übersetzungen. (= Narratologia Bd. 16, hrsg. von Wolf Schmid et al.) Berlin/New York 2009, S. 179–187.
• Vinogradov, Viktor: Zum Autorbild, übersetzt von C. Gölz. Russische Proto-Narratologie. Texte in kommentierten Übersetzungen. (= Narratologia Bd. 16, hg. von Wolf Schmid et al.) Hg. v. Wolf Schmid. Berlin/New York 2009, S. 195–208.