Sektionsleiter:
Prof. Dr.
Hartmut Stenzel
Justus Liebig Universität Giessen Institut für Romanische Philologie Karl-Glöckner-Str. 21 G D-35394 Giessen Tel.: 0641 - 99 31120/3110 Fax: 0641 - 99 31119 e-mail: hartmut.stenzel@romanistik.uni-giessen.de |
Concepto:
Con
los estudios solicitados para esta sección se intenta enfocar un
aspecto constitutivo de las orientaciones de la representación novelesca
que, en las historias de la literatura española se designan con
la doble calificación de "realismo / naturalismo". A través
del análisis de las estrategias narrativas se tratará de
analizar los procedimientos esenciales de un tipo de narración ("narration")
según los términos de Genette, que intenta producir, en la
novela, efectos de realidad que pueden ser leídos como reconstrucción
de ámbitos, hechos y personas presentados como características
del mundo vital contemporáneo. Estos rasgos mismos constituyen una
historia ("histoire") cuya pretensión realista, siempre conforme
al punto de vista de Genette, depende de los dispositivos narrativos y
que, en consecuencia, sería esencial considerar como función
de éstos mismos.
Tal perspectiva básica implica un desplazamiento de la configuración
todavía predominante en la historia y crítica de las novelas
llamadas realistas o naturalistas. De su interpretación como (re)construcción
de aspectos y rasgos típicos para lo que sería la 'realidad'
de la época se pasa a una reflexión sobre los procedimientos
con que estas novelas intentan comprender y dominar la realidad narrándola.
En vez de un estudio del contexto coetáneo de la historia que se
cuenta, de sus configuraciones individuales, históricas, ideológicas,
etc, se trataría de examinar los mecanismos mismos de la constitución
de éstas por medio de procedimientos narrativos diferenciados, como
por ejemplo el desarrollo del uso de voces narradoras distintas, de figuras
de narradores homodiegéticos o heterodiegéticos, de elementos
de una reflexión metaficcional sobre los efectos de sentido que
se produzcan a través de las diferentes estrategias narrativas etc.
Analizando estos aspectos se evidenciará posiblemente que ya antes
del fin de siglo el período de abundancia de narraciones que se
consideran realistas o naturalistas es también un período
de dudas crecientes sobre sus posibilidades y sentido.
Esta tendencia se encuentra sobre todo en el desarrollo de la novelas galdosianas
con las novelas contemporáneas, según el propio autor la
"segunda o tercera manera" de su escritura. Desde La Desheredada
hasta la duplicación en la construcción de la historia que
presentan La Incógnita y La Realidad se encuentran
muchos indicios que permiten una interpretación de esta serie de
novelas como experimentos narrativos, experimentos cuyo término
sería un escepticismo fundamental referente a la posibilidad de
una representación narrativa. Debido a la postura ejemplar de Galdós,
proponemos centrar el trabajo en ponencias sobre las obras indicadas del
máximo representante de la novela en la segunda mitad del siglo
XIX, pero solicitamos asimismo ponencias sobre los procedimientos narrativos
en otras novelas de la misma época para alargar el campo de investigación
y posibilitar perspectivas más generales.
Programm der Sektion - Programa de
la sección
Véase también el programa
general.
Freitag/viernes 09/03/2001 | |
09.00 - 10.45 Uhr/hrs. | Leonardo
Romero Tobar (Zaragoza)
Lectores y lecturas en las 'Novelas contemporáneas' Isabel Roman (U. de Extremadura) El humor lingüístico y sus efectos en la ficción realista: las 'Novelas contemporáneas' de Galdós |
10.45 - 11.15 Uhr/hrs. | Pause/pausa |
11.15 - 12.45 Uhr/hrs. | Klaus
Ertler (Graz)
Construcciones narrativas del discurso social en las 'Novelas contemporáneas' Sabine Schmitz (Marburg) Novelar el mundo ‚real’ desde dentro: Los experimentos de Benito Pérez Galdós con el discurso personal en sus novelas contemporáneas |
12.45 - 15.00 Uhr/hrs. | Mittagspause/almuerzo |
15.00 - 16.30 Uhr/hrs. | Hartmut
Stenzel (Gießen)
Estrategias narrativas y realidad incomprensible. Crisis y fracaso del discurso del narrador en 'Fortunata y Jacinta' Annette Paatz (Göttingen) "No teniendo voz hablo": Acerca del enfoque narrativo en 'El amigo Manso' |
Samstag/sábado, 10/03/2001 | |
09.00 - 10.45 Uhr/hrs. | Roland
Spiller (Erlangen / Kiel)
"Si vieras esto con ojos de mujer". Construcciones literarias de sexos y géneros en la novela realista (Galdós e.a.) Karin Hopfe (Potsdam) ¿Narrar en femenino? Sobre el discurso narrativo de la protagonista en 'Insolación' de Emilia Pardo Bazán |
10.45 - 11.15 Uhr/hrs. | Pause/pausa |
11.15 - 12.45 Uhr/hrs. | Tilmann
Altenberg (Hamburg)
El discurso epistolar en 'Pepita Jiménez' de Juan Valera , y en 'La Incógnita' de Benito Pérez Galdós Kian-Harald Karimi (Berlin/Leipzig) Die Gestalten des Göttlichen und die Dürftigkeit des Alltäglichen. Illusion und Wirklichkeit am Beispiel von Pérez Galdós' 'Misericordia' und Valeras 'Morsamor' |
12.45 - 15.00 Uhr/hrs. | Mittagspause/almuerzo |
15.00 - 16.30 Uhr/hrs. | Friedrich
Wolfzettel (Frankfurt)
La novela como memoria póstuma: Galdós y Pardo Bazán Angelica Rieger (Düsseldorf/Frankfurt) Galoppierender Wirklichkeitsverlust im Spätwerk von Emilia Pardo Bazán am Beispiel von 'La Quimera' |
17.00 - 18.30 Uhr/hrs. | Sabine
Schlickers (Hamburg)
Estrategias de objetivación y de subjetivación en 'La Regenta' Cornelia Moser (Aachen) "Su paso era el de una diosa". Observaciones en torno al discurso mitológico en A. Palacio Valdés, 'La Espuma' |
Sonntag/domingo 11/03/2001 | |
09.15 - 10.45 Uhr/hrs. | Wolfgang Matzat
(Bonn)
Roman und Gesellschaft. Zur Funktion der komischen Perspektive im spanischen Realismus – Naturalismus Discusión general y conclusión de la sección |
|
|
Volver al principio de
la página...
Volver a la página
principal del CIIAL...
Webmaster: Claudia
Gatzemeier