Bibliographie zum slavischen Henochbuch

von Christfried Böttrich (Leipzig)


Zurück zu ASP E-Mail

Vorbemerkung

Da der hier verwendete Zeichensatz "iso-8859-1" (Western) eine Darstellung der für die slavischen Sprachen gebräuchlichen diakritischen Zeichen nicht zuläßt, werden diese im folgenden notgedrungen weggelassen (c steht demnach sowohl für ts als auch tsch, z für stimmhaftes s und stimmhaftes sch sowie s für s und sch). Das gleiche gilt für die Transkription hebräischer Zeichen.

Auf Anfrage ist es allerdings möglich, Ihnen per E-Mail eine Datei zuzusenden, welche unter Verwendung der Textverarbeitung WordPerfect (ab Version 7) die entsprechenden Zeichen korrekt darstellen und ausdrucken kann (vorausgesetzt natürlich, daß die entsprechenden WP-Schriften installiert sind).


Agourides, S.: Enoch B' e To Biblio ton Mystikon tou Enoch (Slavonikos Enoch), in: Ta Apokrypha tes Palaias Diathekes B', hg.v. S. Agourides, 443-476; dass., in: Theologia 56, 127-160, 1 Fassung: Basis = N, nach Riessler 1928, Athen 1984 und 1985.

Andersen, F. I.: 2 (Slavonic Apocalypse of) Enoch. (Late First Century A.D.). Appendix: 2 Enoch in Merilo Pravednoe. A New Translation and Introduction, in: OTPs I, hg.v. J. H. Charlesworth, 91-221, 2 Fassungen: Basis = J und A, New York 1983.

Andersen, F. I.: Pseudepigrapha studies in Bulgaria, in: Journal for the Study of the Pseudepigrapha 1, 41-55, Sheffield 1987.

Angelov, B. / Genov, M.: Stara bulgarska literatura (IX-XVIII v.) v primeri, prevodi i bibliografija (Istorija na Bulgarskata Literatura II), 185-194 = Auszüge aus R, Sofia 1925.

Archeograficeskaja Kommissija (Hg.): Velikie Minei Cetii sobrannye Vserossijskim Mitropolitom Makariem. Dekabr' dni 25-31, 2496-2499 = Nr. 17, Moskau 1912.

Bauckham, R.: Early Jewish Visions of Hell, in: Journal of Theological Studies 41 (1990), 355-385.

Bauer, J. B.: Clavis Apocryphorum Supplementum, complectens voces versionis germanicae Libri Henoch Slavici [etc.] (Grazer Theologische Studien 4), 121-170 = Konkordanz zu Bonwetsch 1922, längere Fassung, Graz 1980.

Berger, K.: Das sog. Slavische Henochbuch (2Hen.) (Art. Henoch), in: RAC 14, 480-481, Stuttgart 1988.

Bonsirven, J.: Les livres des secrets d'Hénoch, in: La Bible Apocryphe en Marge de l'Ancien Testament, 227-247, 1 Fassung: Basis = P/R, gekürzt nach Bonwetsch 1922, Paris 1953, Choises et présentes par Daniel-Rops 1975.

Bonwetsch, G. N.: Das slavische Henochbuch (AGWG.PH Neue Folge Bd. 1 Nr. 3), 2 Fassungen: Basis = P und N, Berlin 1896.

Bonwetsch, G. N.: Die Bücher der Geheimnisse Henochs. Das sogenannte slavische Henochbuch (TU R. 3 Bd. 14 H. 2 = Bd. 44 H. 2), 2 Fassungen: Basis = P/R und N/U, Leipzig 1922.

Bonwetsch, G. N.: Die christliche vornicänische Litteratur in altslavischen Handschriften, in: A. Harnack, Geschichte der altchristlichen Literatur bis Eusebius I/2, 886-917, spez. 913-914, Berlin 1893, Nachdr. Leipzig 1958.

Böttrich, Chr.: Adam als Mikrokosmos. Eine Untersuchung zum slavischen Henochbuch, Frankfurt/M. u.a. 1994 (JudUm 59).

Böttrich, Chr.: Astrologie in der Henochtradition, in: Zeitschrift für die Alttestamentliche Wissenschaft (Berlin) 88, 1997, 222-245.

Böttrich, Chr.: Beobachtungen zum Midrasch vom "Leben Henochs", in: Mitteilungen und Beiträge der Forschungsstelle Judentum an der Theologischen Fakultät Leipzig 10, 1996, 44-83 [darin umfänglicher Vergleich mit slHen].

Böttrich, Chr.: Das "Sanctus" in der Liturgie der hellenistischen Synagoge, in: Jahrbuch für Liturgig und Hymnologie (Münster) 35, 1994-95, 10-36.

Böttrich, Chr.: Das slavische Henochbuch, in: Kümmel, Werner Georg; Lichtenberger, Hermann (Hrsg.): Jüdische Schriften aus hellenistisch römischer Zeit. Bd. 5: Apokalypsen, Gütersloh 1995, 781-1040.

Böttrich, Chr.: "Die Vögel des Himmels haben ihn begraben." Überlieferungen zu Abels Bestattung und zur Ätiologie des Grabes (Schriften des Institutum Judaicum Delitzschianum 3), Göttingen (Vandenhoeck & Ruprecht) 1995.

=> Rez. von A.S. van der Woude, in: Journal for the Study of Judaism 28, 1997, 92-94.

Böttrich, Chr.: Frühjüdische Weisheitstraditionen im slavischen Henochbuch und in Qumran, in: Die Weisheitstexte aus Qumran, hrsg. von H. Lichtenberger und A. Lange, BEThL, Louvain, voraussichtlich 2000.

Böttrich, Chr.: Recent Studies in the Slavonic Book of Enoch, JSPE 9 (1991), 35 - 42.

Böttrich, Chr.: Weltweisheit - Menschheitsethik - Urkult. Studien zum slavischen Henochbuch, Tübingen 1992, (WUNT II 50).

Broek, R. van den: The Myth of the Phoenix According to Classical and Early Christian Traditions (EPRO 24), 287-304, Leiden 1971.

Bugge, A.: Anden Enoksbog, in: De Gammeltestamentlige Pseudepigrafer II, hg.v. E. Hammershaimb u.a., 791-826, 1 Fassung: Basis = U, Kopenhagen 1974.

Caquot, A.: La pérennité du sacerdoce, in: Paganisme, Judaïsme, Christianisme: Influences et affrontements dans le monde antique. Mélanches offerts à Marcel Simon, 109-116, Paris 1978.

Cavallin, H. C.: Leben nach dem Tode im Spätjudentum und im frühen Christentum 1, in: ANRW II 19/1, 240-345, spez. 257, Berlin / New York 1979.

Cerutti, Maria Vittoria: Protologia e femminino in 1 Enoch, 2 Enoch, Apocalisse di Mosè, Vita di Adamo ed Eva, Ricerche Storico Bibliche (Bologna) 6,1-2 (1994), 119-139.

Charles, R. H.: Art. Enoch, Book of the Secrets of, in: DB(H) 1, 708-711, Edinburgh 1898.

Charles, R. H.: Eschatology. The Doctrine of a Future Life in Israel, Judaism and Christianity. A Critical History. Introduction by G. W. Buchanan, 315-320, New York 1963.

Charles, R.H.: The Book of the Secrets of Enoch (Art. Apocalyptic Literature), in: EB(C) 1, 225-228, London 1899.

Charles, R. H.: The Book of the Secrets of Enoch, or Slavonic Enoch (Art. Enoch, Book of), in: EBrit 9, 651-652, Cambridge 1910.

Charles, R. H.: The Date and the Place of Writing of the Slavonic Enoch, in: JThS 22, 161-163, Oxford 1921.

Charles, R. H.: The Seven Heavens. An Early Jewish and Christian Belief, in: ET 7, 57-61 und 115-118, Edinburgh 1895.

Charles, R. H. / Forbes, N.: The Book of the Secrets of Enoch, in: APOT II, hg.v. R. H. Charles, 425-469, 2 Fassungen: Basis = P und N, Oxford 1913.

Charles, R. H. / Morfill, W. R.: The Book of the Secrets of Enoch. Translated from the Slavonic by W. R. Morfill, Reader in Russian and the other Slavonic Languages, and edited, with Introduction, Notes and Indices by R. H. Charles, 1 Fassung: Basis = P, Dublin / Oxford 1896.

Charlesworth, J. H.: The Pseudepigrapha and Modern Research, in: SCS 7, 103-106, Missoula / Montana 1976.

Charlesworth, J. H.: The Pseudepigrapha and Modern Research with a Supplement, in: SBL Septuagint and Cognate Studies Series 7S, 103-106 und 283, Chico / California 1981.

Charlesworth, J. H.: The Old Testament Pseudepigrapha and the New Testament. Prolegomena for the Study of Christian Origins (MSSNTS 54), 23-24, 32-36, 102-105, Cambridge / Massachusetts 1985.

Charlesworth, J. H.: The SNTS Pseudepigrapha Seminars at Tübingen and Paris on the Books of Enoch (Seminar Report), in: NTS 25/1979, 315-323, spez. 316-318, Nachdr. in: ders., The Old Testament Pseudepigrapha and the New Testament. Prolegomena for the Study of Christian Origins (MSSNTS 54), 102-105, Cambridge / Massachusetts 1985.

Coleman, G. B.: The Phenomenon of Christian Interpolations into Jewish Apocalyptic Texts. A Bibliographical Survey and Methodological Analysis, 87-91 und 336-341, Diss. Nashville / Tennessee 1976.

Cousin, Hugues: Vies d'Adam et Eve, des patriarches et des prophètes. Textes juifs autour de l'ere chretienne, Paris 1981, 35-40.

Dean-Otting, M.: Heavenly Journeys. A Study of the Motif in Hellenistic Jewish Literature (Judentum und Umwelt 8), 225-238, Frankfurt / Bern / New York 1984.

Delcor, M.: La naissance merveilleuse de Melchiséedeq d'après l'Henoch slave, in: Kecharitonene. Mélanges R. Laurentin, ed. C. Augustin et al, Paris 1990, 217-229.

Denis, A.-M.: Introduction aux Pseudépigraphes Grecs d'Ancien Testament (SVTP 1), - Le livre des secrets d'Hénoch, ou Hénoch slave 28-29, Leiden 1970.

Diez Macho, A.: Apócrifos del Antiguo Testamento. I: Introducción general a los Apócrifos del Antiguo Testamento, Madrid 1984, 240-246.

Fischer, U.: Eschatologie und Jenseitserwartung im hellenistischen Diasporajudentum (BZNW 44), 37-70, Berlin / New York 1978.

Förster, M.: Adams Erschaffung und Namengebung. Ein lateinisches Fragment des s.g. slawischen Henoch, in: ARW 11, 477-529, Leipzig 1908.

Fotheringham, J. K.: The Date and the Place of Writing of the Slavonic Enoch, in: JThS 20, 252, Oxford 1919.

Fotheringham, J. K.: The Easter Calendar and the Slavonic Enoch, in: JThS 23, 49-56, Oxford 1922.

Franko, Ioan : Apokrifi i legendi z ukrains'kich rukopisiv. Pamjatki ukrains'koj movi i literaturi. Codex apocryphus e manuscriptis ukraino-russicis collectus opera doctoris Joannis Franko I, 39-64 = P, Lodz 1896.

Gieschen, Charles A.: The different Functions of a Similar Melchizedek Tradition in 2 Enoch and the Epistle to the Hebrews, in: Craig Evans and James A. Sanders (Ed.), "Early Christian Interpretation of the Scriptures of Israel: Investigation and Proposals", JSNT.SS 148, Sheffield 1997, 364-379.

Ginzberg, L.: The Ascension of Enoch, in: The Legends of the Jews I, 33. 130-137 (Text) und V, 51-52. 158-162 (Anmerkungen), 1 Fassung: Basis = P, gekürzt und frei nach Charles 1896, Philadelphia 1909, 21925.

Goudoever, J. van: Biblical Calendars, 112-115, Leiden 1959, 21961, franz. Paris 1967 (163-167).

Gry, L.: La création en sept jours d'aprés les Apocryphes de l'Ancien Testament, in: RSPhTh 2, 277-293, spez. 285-293, Paris 1908.

Gry, L.: Quelques noms d'anges et d'êtres mystérieux en II Hénoch, in: RB 49, 195-204, Paris 1940.

Hahn, Ferdinand: Frühjüdische und urchristliche Apokalyptik. Eine Einführung, Neukirchen-Vluyn 1998 (BThSt 36), 43-62.

Ivanov, J.: Bogomilski knigi i legendi, 165-191 = Auszüge aus R, Sofia 1925, Nachdr. 1970, franz. Übers. Paris 1976.

Ivsic, St.: Hrvatski glagoljski apokrif o Melhisedekovu rodjenju i spasenju za opc'ega potopa, in: Nastavni vjesnik 39, 101-108 = Nr. 42, Zagreb 1930-31.

Jacimirskij, A.I.: Bibliograficeskij obzor apokrifov v juznoslavjanskoj i russkoj pis'mennosti (spiski pamjatnikov). I: Apokrifi vetchozavetnye, 81-88, Petrograd 1921.

Kahana, A.: Sefaer Hanok B, in: Ha-Sefarim ha Hitsonim le-Torah, 102-141, 1 Fassung: Basis = R, Jerusalem 1936f.

Kähler, Chr.: Studien zur Form- und Traditionsgeschichte der biblischen Makarismen, 141-148, Diss. masch. Jena 1974.

Kasakova, N. A. / Lur'e, Ja. S.: Antifeodal'nye ereticeskie dvizenija na Rusi XIV - nacala XVI veka, 315-320 = Nr. 38; 309-312 = Nr. 39; 388-391 = Nr. 40, Moskau / Leningrad 1955.

Kozak, E.: Bibliographische Uebersicht der biblisch-apokryphen Literatur bei den Slaven, in: JPTH 18,1, 127-158, spez. 132-133, Braunschweig 1892.

Küchler, M.: Frühjüdische Weisheitstraditionen. Zum Fortgang weisheitlichen Denkens im Bereich des frühjüdischen Jahweglaubens (OBO 26), 62-87, Freiburg / Schweiz 1979.

Kuev, K.: Apokrifut za pravednija Enoch, in: Christomatija po starobulgarska literatura, hg.v. P. Dinekov u.a., 162-168, 1 Fassung: Basis = R, gekürzt, Sofia 41978.

Lake, K.: The Date of the Slavonic Enoch, in: HThR 16, 397-398, Cambridge / Massachusetts 1923.

Levin, A. G.: The Tree of Life (Gn 2,9; 3,22-24) in Jewish, Gnostic and Early Christian Texts, 46-52, Diss. Theol. microfilm. Cambridge / Massachusetts 1966.

Loisy, A.: Un nouveau livre d'Hénoch, in: RHLR 1, 29-57, Paris 1896.

Lowther Clarke, W. K.: St Luke and the Pseudepigrapha: Two Parallels, in: JThS 15, 597-599, Oxford 1914.

Maunder, A. S. D.: The Date and Place of Writing of the Slavonic Book of Enoch, in: The Observatory 41, 309-316, London 1918.

Mescerskij, N. A.: Apokrifi v drevnej slavjano-russkoj pis'mennosti (vetchozavetnye apokrifi), in: Metodiceskie rekomendacii po opisaniju slavjano-russkich rukopisej dlja svodnogo kataloga rukopisej, chranjascichsja v SSSR, vyp. 2 cast' 1, 181-210, Moskau 1976.

Mescerskij, N. A.: K istorii teksta slavjanskoj knigi Enocha (Sledy pamjatnikov Kumrana v vizantijskoj i staroslavjanskoj literature), in: VV 24, 91-108, Leningrad 1964.

Mescerskij, N. A.: K voprosu ob istocnikach slavjanskoj knigi Enocha, in: Kratkie soobscenija Instituta narodov Azii 86, 72-78, Moskau 1965.

Mescerskij, N. A.: K voprosu o sostave i istocnikach Akademiceskogo chronografa, in: Letopisi i chroniki. Sbornik statej, 212-219 = A und U, Moskau 1973.

Mescerskij, N. A.: Sledy pamjatnikov Kumrana v staroslavjanskoj i drevnerusskoj literature, in: TrudyODRL 19, 130-147, Moskau / Leningrad 1963.

Milik, J. T.: The Books of Enoch. Aramaic Fragments of Qumran Cave 4, 107-124, Oxford 1976.

Moriyasu, T.: 2 (Slavischer) Henoch, in: Seisho Gaiten Giten 3, hg.v. M. Sekine und S. Arai, 206-251 und 363-378 (japan.), 1 Fassung: Basis = U, Tokio 1975.

Navtanovic, L. M.: Kniga Enocha, in: D. S. Lichacev / L. A. Dmitriev / A. A. Alekseev / N. V. Ponyrko, Biblioteka Literatury Drevnej Rusi 3, St. Petersburg 1999, 204-241 (Text: parallel kirchenslav. / russ., Basis = Chr), 387-392 (Anmerkungen).

Nestle, E.: Eph. v. 14 and the Secrets of Enoch, in: ET 9, 376-377, Edinburgh 1897-98.

Nickelsburg, George W. E.: Jewish Literature between the Bible and the Mishna: A Historical and Literary Introduction (1981). Paperback Edition, Philadelphia 1987, 185-188.

Nordheim, E. von: Die Lehre der Alten. I: Das Testament als Literaturgattung im Judentum der hellenistisch-römischen Zeit (ALGHL 13), 55-67, 221-225, Leiden 1980.

Novakovi, St.: Apokrif o Enohu, in: Starine XVI, 67-81 = N, Agram (Zagreb) 1884.

Odeberg, H.: Sefer Henok li-rabbi cohen gadol Jisma'el. 3 Enoch or the Hebrew book of Enoch, 52-63, Cambridge 1928, Nachdr. New York 1973.

Orlov, Andrei A.: Titles of Enoch-Metatron in 2 Enoch, JSP (Sheffield) 18, 1998, 71-86.

Pennington, A.: 2 Enoch, in: The Apocryphal Old Testament, hg.v. H. F. D. Sparks, 321-362, 1 Fassung: Basis = U, Oxford 1984.

Petkanova, D.: Kniga za svetite tajni Enochovi, in: Stara bulgarska literatura I, 49-63, 1 Fassung: Basis = R, gekürzt, Sofia 1981.

Philonenko, M.: La cosmogonie du "Livre des secrets d'Hénoch", in: Religions en Egypte Hellénistique et Romaine. Colloque de Strasbourg 16-18 mai 1967, 109-116, Paris 1969.

Pincherle, M.: Il secondo libro di Enoch ("Enoch Slavo" o "Enoch II"), in: ders., Il libro di Enoch (Scienza e Ignoto 9), 12-13 und 223-278, 1 Fassung: Basis = P, nach Charles 1896, Faenza 1977.

Pines, Sh.: Art. Enoch, slavonic book of, in: EJ 6, 797-799, Jerusalem 1972.

Pines, Sh.: Eschatology and the concept of time in the Slavonic book of Enoch, in: Types of redemption. Contributions to the theme of the study conference held at Jerusalem 14th to 19th July 1968, ed. by J. Z. Werblowsky and C. J. Bleeker (Numen Sup. 18), 72-87, Leiden 1970.

Popov, A. N.: Obzor chronografov russkoj redakcii II, 164-169 = Chr, Moskau 1869, Nachdr. Osnabrück 1968.

Potter, C. F.: Did Jesus Write This Book?, New York 1965.

Pypin, A. N.: Loznyja i otrecennyja knigi russkoj stariny (Pamjatniki starinnoj russkoj literatury, izdavaemye Grafom G. Kuselevym-Bezborodko III), 15-16 = Nr. 25, St. Petersburg 1862, Nachdr. Paris 1970.

Rau, E.: Kosmologie, Eschatologie und die Lehrautorität Henochs. Traditions- und formgeschichtliche Untersuchungen zum äth. Henochbuch und zu verwandten Schriften, 203-209, Diss. Hamburg 1970, Hamburg 1974.

Repp, Fr.: Textkritische Untersuchungen zum Henoch-Apokryph des cod. slav. 125 der Österreichischen Nationalbibliothek, in: WSlJb 10, 58-68, Wien 1963.

Riessler, P.: Henochbuch (slavisch) oder Zweiter Henoch, in: ders., Altjüdisches Schrifttum außerhalb der Bibel, 452-473, 1297f, 1 Fassung: Basis = N, frei nach Bonwetsch 1896, Augsburg 1928, Nachdr. Heidelberg 1966, 51984.

Rohland, J. P.: Der Erzengel Michael. Arzt und Feldherr. Zwei Aspekte vor- und frühbyzantinischen Michaelskultes (BZRGG 19), 55-57, Leiden 1977.

Rubinkiewicz, R.: Ksiga Henocha sowiaska, in: ders., Apocryfy Starego Testamentu, Warszawa 1999, 207-222.

Rubinstein, A.: Observations on the Slavonic Book of Enoch, in: JJS 13, 1-21, Salford / Lancaster 1962.

Sacchi, Paolo; Enrietti, Mario: Libro Dei Segreti di Enoc, in: Sacchi, Paolo (Hg.): Apocrifi dell' Antico Testamento, Bd. 2, Turin 1989, 477-594.

Sacchi, P.: Das Slavische Henochbuch (Art. Henochgestalt / Henochliteratur), in: TRE 15, 47-50, Berlin / New York 1986.

Santos Otero, A. De: Die handschriftliche Überlieferung der altslavischen Apokryphen (PTS 20 und 23), Berlin / New York I 1978 und II 1981 (III mit dem slHen ist in Vorbereitung).

Santos Otero, A. De: Libro de los secretos de Henoc (Henoc eslavo), in: Apocrifos del AT IV, hg.v. A. Diez Macho, 147-202, 1 Fassung: Basis = R, Madrid 1984.

Schmidt, N.: The Two Recensions of Slavonic Enoch, in: JAOS 41, 307-312, Baltimore 1921.

Schneider, R.: Die moralisch-belehrenden Artikel im altrussischen Sammelband Merilo Pravednoe (Monumenta Linguae Slavicae Dialecti Veteris. Fontes et Dissertationes 23), 93-99 = MPr, mit dt. Übers., Freiburg i.Br. 1986.

Schürer, E.: The History of the Jewish People in the age of Jesus Christ. A new English version revised and edited by G. Vermes, F. Millar, M. Goodman III/2, - 2 (Slavonic) Enoch 746-750, Edinburgh 1987.

Sokolov, M. I.: Feniks v apokrifach ob Enoche i Varuche, in: Novyj sbornik statej po slavjanovedeniju, sostavlennyj i izdannyj ucenikami V. I. Lamanskago, 395-405, St. Petersburg 1905.

Sokolov, M. I.: Materialy i zametki po starinnoj slavjanskoj literature. Vypusk tretij. VII. Slavjanskaja Kniga Enocha. II. Tekst s latinskim perevodom, in: COIDR 4/1899, 1-112 = R; B; P2, Moskau 1899.

Sokolov, M. I.: Materialy i zametki po starinnoj slavjanskoj literature. Vypusk tretij. VII. Slavjanskaja Kniga Enocha Pravednago. Teksty, latinskij perevod i izledovanie. Posmertnyj trud avtora prigotovil k izdaniju M. Speranskij, COIDR 4/1910, I: 1-80 = R; 81-107 = B; 109-130 = U; 131-142 = B2; 145-147 = P2; 147-148 = Chr2; 148-153 = Chr; 153-155 = Rum; 155-157 = TSS 253; 161-162 = Tr. II: 44-53 = J (nur Varianten); 92-95 = TSS 489 u. TSS 682 (nur Varianten); 106-118 = MPr; 118-119 = G, Moskau 1910.

Sokolov, M. I.: O fenikse po apokrif. knigam Enocha i Varucha, in: Drevnosti, Trudy slav. Kommissii imp. mosk. archeol.Obscestva 4/1 (1907), Protokolle.

Stichel, R.: Die Namen Noes, seines Bruders und seiner Frau. Ein Beitrag zum Nachleben jüdischer Überlieferungen in der außerkanonischen und gnostischen Literatur und in Denkmälern der Kunst (AAWG.PH 3. Folge 112), 42-54, Göttingen 1979.

Stone, Michael Edward: Apocalyptic literature, in: Stone, Michael Edward (Hg.): Jewish Writings of the Second Temple Period: Apocrypha, Pseudepigrapha, Qumran Sectarian Writings, Philo, Josephus, Assen-Philadelphia 1984 (CRI 2/2), 383-441, 406-408.439.

Stone, M. E. (Hg.): Jewish Writings of the Second Temple Period. Apocrypha, Pseudepigrapha, Qumran Sectarian Writings, Philo, Josephus (CRI II/2), 406-408, Assen 1984.

Székely, St.: Liber Henoch Slavicus, in: Bibliotheca Apocrypha. Introductio Historico-Critica in Libros Apocryphos utriusque Testamenti cum Explicatione Argumenti et Doctrinae 1, 227-242, 1 Fassung: Basis = P, gekürzt nach Charles 1896, Freiburg i.Br. 1913.

Theocharis, Ath.: La notion de la Sagesse dans le Livre des Secrets d'Henoch ou d'Henoch slave. In: Kleronomia 18 (1990) 95 - 100.

Tichomirov, M. N. (Hg.): Merilo Pravednoe po rukopisi XIV veka, Faksimile-Ausgabe, 71-76 = MPr, Moskau 1961.

Tichonravov, N.: Bibliograficeskie materialy IV. Juznorusskij sbornik 1679 goda, in: COIDR 3/1880, 66-139 = P; 78 = G, Moskau 1880.

Tichonravov, N.: Pamjatniki otrecennoj russkoj literatury I, 19-20/26-28 = Tr; 20-23 = MPr; 28-31 = Nr. 41, St. Petersburg 1863, Nachdr. London 1973.

Turdeanu, É.: Apocryphes bogomiles et apocryphes pseudo-bogomiles, in: RHR 138, 22-52/176-218, spez. 181-187, Paris 1950, Nachdr. in: ders., Apocryphes Slaves et Roumains de l'Ancien Testament (SVTP 5), 1-74 und 436-437, Leiden 1981.

Turdeanu, É.: Dieu créa l'homme de huit éléments et tira son nom des quatre coins du monde, in: Revue des études roumaines 13/14, 163-194, Athen 1974. Nachdr. in: ders., Apocryphes Slaves et Roumains de l'Ancien Testament (SVTP 5), 404-435, Leiden 1981.

Turdeanu, É.: Une Curiosité de l'Hénoch slave: Les phénix du sixième ciel, in: RESl 47, 53-54, Paris 1968.

Vaillant, A.: Le livre des secrets d'Hénoch. Texte slave et traduction française (Textes publiés par l'Institut d'Études slaves IV), enthält U und Auszüge aus R, Paris 1952, 21976.

Vaillant, A. / Philonenko, M.: Livre des secrets d'Hénoch, in: La Bible. Ecrits Intertestamentaires, hg.v. A. Dupont-Sommer und M. Philonenko in Bibliothèque La Pléiade, 1187-1223, 1 Fassung: Basis = U, Paris 1987.

Vulcanov, Sl.: Kumranski tekstove s apokrifno sudurzanie i slavjanskite starozavetni apokrifi (GDA 23), 234, 242-249, 282-291, Sofia 1973-74.

Wells, L. S. A.: The Historical Succession of the Books of Enoch: "The Secrets of Enoch", in: International Journal of Apocrypha 25, 30-34, London 1911.

Winston, D.: The Iranian Component in the Bible, Apocrypha and Qumran: A Review of the Evidence, in: HR 5, 183-216, spez. 197-199, Chicago / Illinois 1966.


Letzte Aktualisierung am: 21. Februar 2000