Eugenia Shamardanova 甄雅
| Funktion: | Dorktorandin bei Prof. Clart |
| Email: | eugenia.shamardanova@uni-leipzig.de |
| Forschungsinteressen: | - chinesische Philosophie und Geistesgeschichte – Klassikergelehrsamkeit (jingxue 经学) – konfuzianische Klassiker und die Kommentartradition – kaozheng 考證 – eine wissenschaftliche Richtung der Qing-Zeit – die Erforschung des “Buchs der Lieder” (Shijing 詩經) im Laufe der Geschichte, insbesondere in der Qing-Zeit |
| Lebenslauf: | 1997-2002 Studium der Anglistik/Sprachwissenschaft an der Staatlichen Universität Stadt Tomsk, Russland. 2003-2009 Studium der Sinologie, der japanischen Sprache und der Religionswissenschaft an der Philipps-Universität Marburg. Thema der Magisterarbeit: “Dai Zhen (1724-1777) in seinen Grabinschriften und Biographien: Eine Analyse politischer, sozialer und geistesgeschichtlicher Inhalte”. Seit Januar 2010 Promotion am Ostasiatischen Institut der Universität Leipzig zum Thema “Qingzeitliche Kommentare zum “Buch der Lieder”, betreut von Prof. Clart. |
Lu Rappold 韩露
| Funktion: | Doktorandin bei Prof. Kramer |
| Email: | luhan@gmx.at |
| Forschungsinteressen: |
Akteure und Netzwerke der Medienwirtschaft ChinasNach der Gründung der Volksrepublik China hat das chinesische Mediensystem mit der ca. 60 Jahren andauernden Renovation, Innovation und Modifikation seinen eigenen Charakter entwickelt. Es ist kommunistisch, vielfältig und einzigartig. Es ist schwierig zu verstehen und wissenschaftlich zu erfassen. Die Arbeit ist daher die Nachzeichnung und die Übersetzung des chinesischen Mediensystems mit Medienakteuren in Netzwerken. Sie hat sich eine Beschreibung und Ausdifferenzierung des Netzwerks öffentlicher und privater chinesischer Medienakteure in ihren realen, sozialen und narrativen Bezügen zur Aufgabe gemacht, um jenseits der Entitäten von Institutionen vor allem auf die für die Bedeutungsbildung maßgebliche Kommunikation zwischen denselben abzuzielen und die dafür herausgebildeten Agenten zu identifizieren. Der wissenschaftliche Schwerpunkt dieser Arbeit liegt demnach im Aufbau der Netzwerke und im Überprüfen der Netzwerke unter Bedingungen. Zudem wird die Akteur-Netzwerk-Theorie (ANT) für die Beschreibung soziotechnischer Netzwerke herangezogen. Ergänzend zu ANT wird die Neue Institutionenökonomik (NIE), für die Untersuchung der Wirkung von chinesischen Medienakteuren auf die Wirtschaftseinheiten, verwendet. Im Anschluss erfolg die Prüfung der Gültigkeit durch historische Aufarbeitung und gegenwärtige Bestimmung auf die Netzwerke der chinesischen Medienwirtschaft und ihrer Akteure und Agenten sowie von deren Wandlungsprozessen unter sich verändernden staatlichen Ordnungsmodellen. |
Lan Ying 蓝颖
| Funktion: | Doktorandin bei Prof. Kramer |
| Email: | lanying1212@hotmail.com |
| Forschungsinteressen: | Theater |
| Lebenslauf: | Education Experience: 1997.9-2001.7 Beijing Normal University, Foreign Languages and Literature Department major in English Bachelor 2008.9-2010.7 Guangzhou university, The College of Humanities major in Chinese Classical Text Master Working Experience: 2001.7-2003.6 The National Academy of Chinese Theatre Arts, teacher China Conservatory, teacher 2003.9-2005.7 Guizhou university, English department, teacher 2005.8-2006.9 The large-scale project “Coloful Guizhou” granted by Guizhou provincial government, interpreter 2006.9-2008.7 Zunyi Normal University, English Department, teacher |
Sheng Yang 盛洋
| Funktion: | Dorktorand bei Prof. Clart |
| Email: | y.sheng@gmx.de |
| Forschungsinteressen: | Chinesische schriftsprachliche Literatur, biji xiaoshuo 笔记小说 Chinesische Philosophie und Religionen |
| Veröffentlichungen: | Zhiyuan wenji 之远文集. Tianjin, 天津科技出版社 2009. |
Xia Yu 夏煜
| Funktion: | Doktorand bei Prof. Kramer |
| Email: | wr_adam@hotmail.com |
| Forschungsinteressen: | Interkulturelle Kommunikation, Wirtschaft |
Tim Trausch 诸葛涵
| Funktion: | Doktorand bei Prof. Kramer |
| Email: | tim.trausch@googlemail.com |
| Forschungsinteressen: | siehe: http://www.uni-leipzig.de/~ostasien/mannlichkeitskonstruktionen-im-chinesischen-martial-arts-genre |
Li Jia 李佳
| Funktion: | Doktorandin bei Prof. Kramer |
| Email: | lijia1225352@yahoo.com.cn |
| Forschungsinteressen: | chinesische Sprache und Kultur |
| Lebenslauf: | Geboren 1982; Studium der Germanistik (Schwerpunkt Linguistik) an der Wuhan Universität und der Tongji Universität VR China; 2008 Abschluss des Masterstudiums; Thema der Masterarbeit: „Kontrastive Untersuchung der lexikalischen Merkmale der Internetsprache im Deutschen und im Chinesischen“; von Oktober 2008 bis März 2009, Studium im LKM an der Universität Konstanz; seit April 2009 Lektorin am Seminar für Netspeak in China und Übung für das chinesische Kino der sechsten Generationen und promoviert zum Thema Temporalität in der chinesischen Sprache. 1982年出生;中华人民共和国武汉大学及同济大学日耳曼文学专业语言学方向;2008年硕士学位;硕士论文《德语与汉语中的网络用语特征对比研究》;2008年10月至2009年3月,康斯坦茨大学LKM学习; 2009年4月至今,莱比锡大学“中国网络用语”研讨课及“第六代中国电影”练习课教师;博士学习(从事汉语时态的研究)。 |
| Lehrveranstaltungen: | WS 09/10: Uebung (Textanalyse) zum Seminar “China als Zeichen und Text” (03-SIN-0405) |
| Veröffentlichungen: | 1. „Zhongde Weiwanyu Bijiao“ 中德委婉语比较, (Kontrastive Untersuchung der chinesischen und deutschen Euphemismen). In: Anhui Wenxue, Ausgabe 294. 01.2008. S. 178-179. 2. „Deguo Shuyu Biaozhunhua Lueying“ 德国术语标准化掠影,(Überblick über die Standardisierung der Termini in Deutschland), beim zweiten Symposium über Aufbau der chinesischen Terminologie, 08-10.2007. 3. „Lun Dongwu zai Zhongde Minzuwenhua zhong de Butong Yuyi“ 论动物在中德民族文化中的不同寓意, (Über die verschiedenen Bedeutungen von Tieren in den chinesischen und deutschen Kulturen).In: Wir Lernen Deutsch, Ausgabe 2,04.2005. |



