Pśeglěd rostlinow Aileen Ibojc A akacija Akazie alga Alge ananas Ananas apelsina Apfelsine aprikoza Aprikose asterka Aster B bałma Baumwolle banana Banane bandrija Baldria banja Kürbis bańka Kürbis banty Schwertlilien baršć Knospe baršćawa Geißfuß/Giersch baz/turkojski baz Holunder/Flieder bazowcyna Holunderstrauch bazowka Holunderbeere bazyna Holunderbaum bažula Mais-, Rohrkolben błozkowica Hage-, Weißdorn bob Bohne bobk Bohnenpflanze boble (Plt) Sandnelken bobrownik Bitterklee borinkowa dial.: Einbeere od. Heidelbeere bóśańka Kuckuckslichtnelke bramborga dial.: Brombeere brjaza Birke brjazowy grib Birkenpilz brodawa Bartgras brušnica Preiselbeere bubanka Stachelbeere bublinki (Plt) Sandnelken bublišk Knospe budlica Beifuß buk Buche; Rotbuche bukowina Buchenhain bukwica Betonie bušanka/cerwjena bušanka Leimkraut/Kuckuckslichtnelke bušonk Pechnelke butrak Butterpilz bužbom Buchsbaum byckowina Steinklee C carna jagoda/ carnica Heidelbeere chabźicko Zwergholunder champion Champignon cerwjena tutawka Roter Fingerhut chmjel Hopfen chójanka Kiefernpflanze; Fichtenbäumchen chójawa Kiefer chošć Ginster cybula Zwiebel cybulinka Schnittlauch cerwjeny grib Rotkappe; echter Feuerschwamm D datla Dattel drest Knöterich, Laichkraut dub Eiche E eukalyptus Eukalyptus F figa Feige fijołka Veilchen forsicija Forsythie G garba Kümmel garbowina Wiesenkümmel głožk Hagebutte; Weißdornfrucht glinicka Walderdbeere górka Gurke górkac Ackersenf, Scharfer Hahnenfuß grab Weißbuche grabc Weißbuchenhain grankata hendryška Johannisbeere grankaty wows vollrispiger Hafer grib Steinpilz groch Erbse grošyca/japańska grošyca eine Art Platterbse/Wicke gusorowe kwětki Gänseblümchen H hejda/hejdka dial.: Buchweizen/wildes Heidekorn hejdušnica Buchweizenstroh hendryška Stachelbeere grańkata hendryška Johannisbeere J jabłoń Apfelbaum jabłucyna Apfelbaum jabłuko (złośane ~, kosmate ~) Apfelsine (Apfelsine, Pfirsich) jabłuškowy bom Akazie jacmjeń Gerste jacmjenina Gerstenstroh jagły (Plt) Hirse jaglica Klebkraut, Klettenlabkraut jakub(as)ki (Plt) Jakobbirnen, Kakobikartoffeln jakubowa roža Rosenmalve jałowjeńc Wachholder jałowjeńcowa jagoda Wacholderbeere janowka Johannisbeere jańske zele Johanniskraut jarica Sommerroggen jaseń Esche jaseńc Eschenhain jaskolicne ksilka echtes Hirtentäschel jašćerjowe zele Gemeiner Löwenzahn jawor Ahorn jemjelica Mistel jerjebc(ina) Eberesche jerjegina Dahlie jědła Weißtanne jěrow Rosskastanie jěrowka Rosskastanie (Frucht) K kaktus Kaktus kał Kohl kalina Gemeiner Schneeball; Wasserholunder kana Sumpfschwertlilie kapłank Rittersporn kastanija Kastanie kerišćo Hecke, Gesträuch kerk Strauch, Busch winowy keŕ Weinstock kiby (Plt) Weife, Garnwinde kichac Nieswurz kisalc Schachtelhalm; Sauerampfer kisć Rispe, Traube kigla Ähre, Rispe, Quaste kłoban Huflattich kłosysko Ähre kłyk Keim klinkolka Glockenblume klon Ahorn; Bergahorn kmjece (Wein) Stock knochac Ringelblume knykac Acker-, Sumpfziest, Ackerschachtelhalm, Hanfnessel, Taubnessel knyla Kartoffel kobołk Knoblauch kócor Ackerdorn, Ackerbrombeerstrauch kokotowe mloko Schöllkraut kokoška Pfifferling kokrik gemeiner Erdrauch kólej Knöterich kónopje (Plt.) Hanf kop/r/k/š Dill; Fenchel kopśica Fenchel kopśiwa Brennnessel kósćiwadło Schwarzwurzel kóslanijony grib Marone kósmack Stachelbeere kósmalki Wollgras kóśanka Zwergstorchschnabel kralojska roža Pfingstrose krokus Krokus kšawnik Schafgarbe; Schellkraut; Schlangenwurz kšušcyna Birnbaum kśěk Wasserlinse, Entengrütze kśěn Meerrettich kukawa Knabenkraut kukawa Kuckucksblume kwic Frauenmantel kwiśina Klee kwjada Quitte Ł ławrjeńc Lorbeer łokaśina Sumpfdotterblume łompuch Sauerampfer łyštok Liebstöckel łžycki rundblättriger Sonnentau L lan Flachs leluja Lilie swětkowna leluja Pfingstrose lěknina Seerose lěska Haselrute libotcyna Esche lěšće; lěšćina Haselstrauch libotka Zittergras; junge Espe libštok Liebstöckel linawa kleine Brennnessel lipa Linde lom Ulme lupina Lupine M mack Feuermohn macocha Stiefmütterchen maj(o)ran Majoran majs Mais mak Mohn malina Himbeere mandarina Mandarine mango Mango mara Myrrhe mar(i)jank Frauenflachs Marijine łdzy (Plt) Fuchsie maslink Butterpilz maluška Stiefmütterchen mazliš Kuhpilz mech Moos měkawa weiches Honiggras měrik Sellerie mil Pfeilkraut; Froschlöffel mjetwej Minze mjerwa Wirrstroh mjodnica Honigblume; Honigtau módrack Kornblume muš Vogelmiere muškota Muskatnuss mydłowina Echtes Seifenkraut N nalchenk Nelke njewjaselnik Pestwurz P pampelmuza Pampelmuse paproś Farn parasol Schirmpilz parawórjech Paranuss parjak (kopśiwa) Brennnessel parowišćo Morast; sumpfiger Ort pazdźeŕ/pazdźerka Flachsgranne pcoline zele Zitronen-, Gartenmelisse peterzilija / peterzylka Petersilie pjeprica Bohnen-, Pfefferkraut; Gartenkresse plěšawa Ackermiere plowki (Plt.) Majoran połyn Wermut pólski mak Klatschmohn póśerpowina Traubenkirsche; Ahlkirsche pšenica Weizen pucka Schlehe pyrje Quecke R rabarber Rhabarber raps Raps rěpisko Rübe rěpnik Rübsamen, Ackersenf rězyna Schneidegras rjadkej Rettich rjaschen Pfirsich rješešyn Kreuzdorn rododendron Rhododendron rogož Rohrkolben, Schilfrohr, Binse; Teichbinse rojka Wollgras rojnik Flachsbund rokiśina Weidengebüsch rokit Grauweide ronica Krähenfuß; Nachtschatten rosmarija Rosmarin rotwica Schafgarbe roža Rose ruta Raute S sarnawa Habichtspilz słynica Erdbeere salat Salat sćina Schilfrohr, gemeines Schilf słod Malz słoda Süßgras słyńca Sonnenblume slěwka Pflaume slěwcyna Pflaumenbaum slěz Malve smrod Ahlkirsche; Faulbaum sněgula Schneeball sněgulka Schneeglöcken snowadło Garnwinde sojabob Sojabohne sok Linse spło Halm stopa Bärlapp swid Roter Hartriegel Š šćanica Taumellolch; Lolch šćawina Sauerampfer; Sauerklee šćerica; šćerkawa Klappertopf šćipalc Schachtelhalm šćura Hirtentäschelkraut šerawina dial.: Moosbeere šikorej Schikoree škórodwicka Spitzwegerich škrjok Fichte šmykac Schnittbohne Ś śernina Dornengestrüpp śernje Dornbusch; Brombeerstrauch śernjowka Brombeere śipka Hagebutte śis Eibe śiskac Spring–Wolfsmilch T talariki dial.: Astern tang Seetang tarncyna Ross-, Eierpflaumenbaum tomata Tomate topoł Pappel torant Löwenmaul trajda Getreide trumpejtki Kapuzinerkresse tšawa Gras tubak Tabak tuja Lebensbaum tupa kopśiwa Taubnessel turkojski baz Flieder W Flieder Wollgras, Wolle wejka Futterwicke wiła Korbweide wiš eine Art Sumpfgras wišnina Kirschbaum witka Weidenrute wjeleńc Wolfsmilch wjerba Weide woběranki Futterkartoffeln wopušawa Ochsenzunge wórješk/zemski wórješk Nuss, Haselnuss/Erdnuss wórješnina Nussbaum wóruch Weihrauch wósa; wósyca Espe wóset Distel wótšćěpk Ableger, Senker wótšužnica dial.: Brombeere wows Hafer wrjos dial.: Heidekraut wuchacowina Besenginster wuchacowy kał Grünkohl wuchacyna Besenginster wutka Seerose Z zanokś behaarter Ginster zanowjeś (m) Dornige Hauhechel zedrack Pechnelke zela (Plt) Heilkräuter zele Kraut, Unkraut zeleńk Grünling zelnawka Grünling zelene Küchenkraut zelenica Fingerkraut; Blutwurz zelenina Gemüse zeleńka Buchsbaum zelišćo Kräuticht; Unkraut złostk krankhafter Auswuchs; zusammengewachsene Früchte zwónk Glockenblume zyby (Plt.) dial. Taubnessel Ž žabina Froschlöffel žabjeńc Froschlöffel; dial.: Schachtelhalm, Kamillenart žaglawa dial. Kleine Brennneseel žalbija Salbei; dial.: Zitronenmelisse žapran Safran žerchlica dial.: Wiesenschaumkraut žerglica dial.: Wiesenschaumkraut žerlina Wiesenschaumkraut žeruš Gift – Hahnenfuß; Kriechender Hahnenfuß žołź Eichel (Frucht) žonop Senf (Pflanze) žonopnik der wilde Senf žorawina Moosbeere žyto Roggen žywotnik Wiesenraute žyźańka Mädchenauge; Wanzenblume žyźe Kuckuckslichtnelke Ź źiśelin Klee źiwy mak wilder Mohn   žrědła: „Dolnoserbsko-nimski słownik“; Manfred Starosta, 1999 „Wumějom dwě rěcy“; Gerat Nagora, 2002