RUW − Das Russisch-Deutsche Universalwörterbuch (Online-Version)Wörterbuch Russisch − Deutsch |
Zu "Hauptfeldwebel" liegen russische Äquivalente in folgender Bedeutung bzw. folgendem Zusammenhang vor (Die zugehörigen russischen Wörterbucheinträge sind nur für angemeldete Nutzer sichtbar.):
- Hauptfeldwebel, Stabsfeldwebel, Oberfeldwebel; Spieß (Hauptwachtmeister, dt. ugs.); Stabsbootsmann, Obermaat, Maat; Ältester, Oberhaupt (einer Gemeinde)
- Hauptfeldwebel, Stabsfeldwebel (in der russischen Armee bis 1917, in anderen Armeen)
- Oberfeldwebel, Hauptfeldwebel, Stabsfeldwebel; Spieß (Hauptwachtmeister, dt. ugs.); Meister (als Marinedienstgrad)
- Oberfeldwebel, Hauptfeldwebel, Stabsfeldwebel; Spieß (Hauptwachtmeister, dt. ugs.); Meister (als Marinedienstgrad)
- Ältester; Dorfältester, Dorfschulze, Starost; Kirchenältester; Hauptfeldwebel; Schöffe; Gruppenführer, Gruppenleiter, Gruppensprecher, Klassensprecher (in der Schule)
- Feldwebel / Hauptfeldwebel sein
- dem Hauptfeldwebel / Stabsfeldwebel / Oberfeldwebel / Spieß / Hauptwachtmeister gehörend; dem Stabsbootsmann / Obermaat gehörend; auf den Ältesten / das Oberhaupt einer Gemeinde bezogen
- dem Ältesten gehörend; dem Dorfältesten / Dorfschulzen gehörend; dem Hauptfeldwebel gehörend
- Hausdiener, Bursche (Diener), Putzfleck, Pedell, Hauptfeldwebel (in der alten Rekrutenausbildung); Hauslehrer, Privatlehrer, Hauserzieher
Haftungsausschluss:
Die Veröffentlichung dieses Wörterbuches erfolgt in der Hoffnung, dass sie Ihnen von Nutzen sein wird, aber ohne jede Gewährleistung − sogar ohne die implizite Gewährleistung der Marktreife oder der Eignung für einen bestimmten Zweck.
Russisch aktuell
erklärt − geübt − beherrscht
Lernsoftware und Nachschlagewerk
für die russische Sprache
erklärt − geübt − beherrscht
Lernsoftware und Nachschlagewerk
für die russische Sprache
Bendixen, Rothe