RUW − Das Russisch-Deutsche Universalwörterbuch (Online-Version)Wörterbuch Russisch − Deutsch |
Zu "fortmachen" liegen russische Äquivalente in folgender Bedeutung bzw. folgendem Zusammenhang vor (Die zugehörigen russischen Wörterbucheinträge sind nur für angemeldete Nutzer sichtbar.):
- fortmachen, abhauen, die Flatter machen, abschwirren, abrücken, Leine ziehen
- fortmachen, abhauen, die Flatter machen, abschwirren, abrücken, Leine ziehen
- sich fortmachen, sich auf die Strümpfe / auf die Socken machen, abhauen, die Flatter machen, abzittern, absocken, abzwitschern, abschieben, abschwirren, losziehen
- losziehen, sich fortmachen, lossocken, abzwitschern, abschieben
- losziehen, sich fortmachen, absocken, abzwitschern, abschieben
- losziehen, sich fortmachen, sich auf die Socken machen, lossocken, abzwitschern, abschieben
- abhauen, sich fortmachen, sich dünnmachen/dünnemachen, sich aus dem Staube machen, sich verdünnisieren, durchbrennen, verduften, von der Bildfläche verschwinden, Leine ziehen
- abhauen, weggehen, sich fortmachen
- wegfahren, fortfahren, sich fortmachen, abhauen
- verduften, sich verdrücken, sich fortmachen, sich dünnmachen/dünnemachen, sich davonmachen, sich aus dem Staube / Staub machen, die Flocke machen, sich verdünnisieren, (von der Bildfläche) verschwinden
- abhauen, sich verkrümeln, sich aus dem Staub machen, wegrennen, sich fortmachen
- abhauen, sich verkrümeln, sich aus dem Staub machen, wegrennen, sich fortmachen
- schütten; nieseln, flocken (feiner Regen, feiner Schnee); streuen, bestreuen; losrennen, sich fortmachen (meist imperativisch)
Haftungsausschluss:
Die Veröffentlichung dieses Wörterbuches erfolgt in der Hoffnung, dass sie Ihnen von Nutzen sein wird, aber ohne jede Gewährleistung − sogar ohne die implizite Gewährleistung der Marktreife oder der Eignung für einen bestimmten Zweck.
Russisch aktuell
erklärt − geübt − beherrscht
Lernsoftware und Nachschlagewerk
für die russische Sprache
erklärt − geübt − beherrscht
Lernsoftware und Nachschlagewerk
für die russische Sprache
Bendixen, Rothe