RUW − Das Russisch-Deutsche Universalwörterbuch (Online-Version)Wörterbuch Russisch − Deutsch |
Zu "gesund" liegen russische Äquivalente in folgender Bedeutung bzw. folgendem Zusammenhang vor (Die zugehörigen russischen Wörterbucheinträge sind nur für angemeldete Nutzer sichtbar.):
- gesund, nicht bettlägerig, nicht krank
- gesund, bei bester Gesundheit, förderlich für die Gesundheit
- gesund
- gesund, nicht bettlägerig, nicht krank, bei bester Gesundheit, förderlich für die Gesundheit
- gesund (in Wendungen), vernünftig, verständig
- gesunderhaltend, gesund, der Gesundheit förderlich
- nützlich, Nutz-, nutzbringend, vorteilhaft; gesund; bekömmlich
- stark; gesund
- nützlich, nutzbringend, vorteilhaft; gesund, bekömmlich, gut
- Heil-, Kur-; heilsam, heilkräftig, gesund, gesundheitsfördend, dem Gesundungsprozess zuträglich; heilbringend (in religiösem Kontext)
- nicht krank, gesund
- nützlich, nutzbringend, vorteilhaft; gesund; bekömmlich
- heilsam, heilkräftig, gesund, gesundheitsfördend, dem Gesundungsprozess zuträglich; heilbringend
- gesunden, gesund werden
- nicht gesund, kränklich, ungesund, krank, schädlich
- gesund leben
- gesund werden, genesen, gesunden; sich erholen; sich bessern, besser gehen; sich verbessern; zunehmen, (an Gewicht) zulegen
- völlig gesund
- völlig gesund
- gesund werden, genesen
- völlig gesund, kerngesund, pumperlgsund (österr.)
- gesund pflegen/gesundpflegen
- gesund werden, wieder auf die Beine kommen; stark / kräftig / (wieder) stärker / kräftiger werden, zunehmen
Haftungsausschluss:
Die Veröffentlichung dieses Wörterbuches erfolgt in der Hoffnung, dass sie Ihnen von Nutzen sein wird, aber ohne jede Gewährleistung − sogar ohne die implizite Gewährleistung der Marktreife oder der Eignung für einen bestimmten Zweck.
Russisch aktuell
erklärt − geübt − beherrscht
Lernsoftware und Nachschlagewerk
für die russische Sprache
erklärt − geübt − beherrscht
Lernsoftware und Nachschlagewerk
für die russische Sprache
Bendixen, Rothe