RUW − Das Russisch-Deutsche Universalwörterbuch (Online-Version)Wörterbuch Russisch − Deutsch |
Zu "gurren" liegen russische Äquivalente in folgender Bedeutung bzw. folgendem Zusammenhang vor (Die zugehörigen russischen Wörterbucheinträge sind nur für angemeldete Nutzer sichtbar.):
- gurren, girren, kollern, rucksen
- gurren (Tauben); brummeln, grummeln
- gurren, vor Wohlbehagen glucksen
- murmeln, brummen; gurren (Vögel)
- gurren, vor Wohlbehagen glucksen
- lallen, zu sprechen beginnen, gurren, brabbeln (von Säuglingen und Kleinkindern)
- glucksen, gurren, jaulen, dumpf tönen
- sich müde gurren, so lange gurren / turteln, bis man nicht mehr kann
- zu gurren beginnen
- eine Zeit lang/Zeitlang gurren
- leise schnurren (Katze), leise gurren (Vögel)
- eine Zeit hindurch gurren
- vor Freude krähen, freudig brabbeln / gurren (von Säuglingen)
- beginnen / anfangen zu glucksen, zu gurren, zu jaulen, dumpf zu tönen
- ins Gurren geraten; immer stärker gurren; ins Brummen geraten, richtig brummig werden; immer stärker brummen
- eine Zeit lang/Zeitlang / etwas / ein bisschen murmeln, brummen; eine Zeit lang/Zeitlang / etwas / ein bisschen gurren (Vögel)
- beginnen / anfangen zu murmeln, zu brummen; beginnen / anfangen zu gurren (Vögel)
Haftungsausschluss:
Die Veröffentlichung dieses Wörterbuches erfolgt in der Hoffnung, dass sie Ihnen von Nutzen sein wird, aber ohne jede Gewährleistung − sogar ohne die implizite Gewährleistung der Marktreife oder der Eignung für einen bestimmten Zweck.
Russisch aktuell
erklärt − geübt − beherrscht
Lernsoftware und Nachschlagewerk
für die russische Sprache
erklärt − geübt − beherrscht
Lernsoftware und Nachschlagewerk
für die russische Sprache
Bendixen, Rothe