RUW − Das Russisch-Deutsche Universalwörterbuch (Online-Version)Wörterbuch Russisch − Deutsch |
Zu "mitsingen" liegen russische Äquivalente in folgender Bedeutung bzw. folgendem Zusammenhang vor (Die zugehörigen russischen Wörterbucheinträge sind nur für angemeldete Nutzer sichtbar.):
- mitsingen, einstimmen (in Gesang), begleiten; beistimmen, nachplappern, nach dem Munde reden, abnicken
- mitsingen, dazu singen, (bei einer anderen Tätigkeit) singen; (in ein Lied) einstimmen / einfallen; den Refrain singen
- enger schnallen, straff / enger / fest ziehen, zusammenziehen, zusammennehmen; heranziehen, heranschleppen, herbeiziehen, hochziehen; (jemanden) mitziehen / auf das nötige Niveau bringen / fördern, (jemandem) Nachhilfe erteilen / Disziplin / Manieren beibringen; einstimmen, einfallen, mitsingen, mitsummen
- auffangen, ergreifen, aufgreifen, aufnehmen (Impuls), stützen, unterstützen, übernehmen; einfallen, einstimmen, kräftig mitsingen, einen Chor bilden
Haftungsausschluss:
Die Veröffentlichung dieses Wörterbuches erfolgt in der Hoffnung, dass sie Ihnen von Nutzen sein wird, aber ohne jede Gewährleistung − sogar ohne die implizite Gewährleistung der Marktreife oder der Eignung für einen bestimmten Zweck.
Russisch aktuell
erklärt − geübt − beherrscht
Lernsoftware und Nachschlagewerk
für die russische Sprache
erklärt − geübt − beherrscht
Lernsoftware und Nachschlagewerk
für die russische Sprache
Bendixen, Rothe