RUW − Das Russisch-Deutsche Universalwörterbuch (Online-Version)Wörterbuch Russisch − Deutsch |
Zu "unterkriegen" liegen russische Äquivalente in folgender Bedeutung bzw. folgendem Zusammenhang vor (Die zugehörigen russischen Wörterbucheinträge sind nur für angemeldete Nutzer sichtbar.):
- hineinbekommen, unterbringen, unterkriegen, reinkriegen
- jemand, der sich nicht unterkriegen / kleinkriegen lässt / nie den Mut verliert / klein beigibt, Sonnenschein (von einem Menschen), Optimist
- sich gehen / sich hängen / sich unterkriegen lassen, müde / matt / schlapp / apathisch / willenlos / haltlos werden, schlappmachen, ermatten; seinem Gefühl / seinen Gefühlen / Ängsten nachgeben, gerührt / sentimental / weich werden, sich rühren / von seinen Gefühlen leiten lassen; seine Entschlossenheit / Entschlusskraft / Selbstbeherrschung / Spannkraft / Mannhaftigkeit / Standhaftigkeit / Ausdauer verlieren
- sich gehen / sich hängen / sich unterkriegen lassen, müde / matt / schlapp / apathisch / willenlos / haltlos werden, schlappmachen, ermatten; seinem Gefühl / seinen Gefühlen / Ängsten nachgeben, gerührt / sentimental / weich werden, sich rühren / von seinen Gefühlen leiten lassen; seine Entschlossenheit / Entschlusskraft / Selbstbeherrschung / Spannkraft / Mannhaftigkeit / Standhaftigkeit / Ausdauer verlieren
- abbiegen, wenden, schwenken, umdrehen, umkehren; sich verstauchen, sich verknacksen, sich verrenken; wegstoßen, wegschlagen; schnell unterkriegen (Krankheit)
Haftungsausschluss:
Die Veröffentlichung dieses Wörterbuches erfolgt in der Hoffnung, dass sie Ihnen von Nutzen sein wird, aber ohne jede Gewährleistung − sogar ohne die implizite Gewährleistung der Marktreife oder der Eignung für einen bestimmten Zweck.
Russisch aktuell
erklärt − geübt − beherrscht
Lernsoftware und Nachschlagewerk
für die russische Sprache
erklärt − geübt − beherrscht
Lernsoftware und Nachschlagewerk
für die russische Sprache
Bendixen, Rothe