MA Spanien- und Portugalstudien


Module Literatur- und Kulturwissenschaft 1. und 3. Semester


Modulnummer: 04-049-2206

Modulname: Literatur, Kultur, Geschichte: Positionen der Intermedialität in der spanischen (und lateinamerikanischen) Literatur- und Mediengeschichte

Seminar Grundlagen der intermedialen Analyse
Hauptseminar Literaturwissenschaft/Kulturstudien für Studierende der alten Studiengänge.

Creación literaria y la Red / en la Red. De la  narrativa postmoderna a la hiperficción


Miércoles, 13.00 - 15.00 hrs.
Edificio Städtisches Kaufhaus, sala 2-06.



La era de la información con sus incesantes avances tecnológicos ha engendrado nuevas formas de comunicación literaria. Hay que constatar, sobre todo, cambios importantes respecto a los papeles del texto, del autor y del lector. Estudiaremos estos cambios y, basándonos en algunos ejemplos, trataremos de analizar las posibilidades de adaptación de la creación literaria a las formas de edición y transmisión electrónica, a la comunicación literaria en la red.

Seminario en lengua española.

El seminario puede ser elegido como tema de los exámenes finales de "Magister (HF/NF)", pero no es parte de los exámenes estatales de los futuros maestros.

Se ruega inscribirse a través de la plataforma Moodle.  Datos del curso a demanda (correo electrónico). Los datos además se darán a conocer en la primera sesión del curso.


Textos / Materiales

·        Acosta, Xiomara /  María Jesús Vidal / Álvaro López Santos. Un mar de historias.

·        Ara, Isabel /  Iñaki de Lorenzo. Nada tiene sentido.

·        Casciari, Hernán.  Weblog de una mujer gorda (2a temporada)

·        Casciari, Hernán.  Weblog de una mujer gorda (1a temporada)

·        Casciari, Hernán. El diario de Letizia Ortiz.

·        Casciari, Hernán. Informes sobre humanos.

·        Casciari, Hernán. Mi querido Klikowsky. El blog de Saul Klikowsky. Historias de un argentino en Euskadi.

·        Checa, Edith. Como el cielo los ojos

·        Echaniz Olaizola, Ainara "Un relato de amor/desamor".

·        Echeverria, Beatriz. Ana.

·        Gache, Belén. El libro del fin del mundo. Poesía, hipertextos. Libro y CD ROM. Fin del mundo Ediciones 2002. Libro en pdf.

·        Gache, Belén. Videopoesías de la serie "Lecturas".

·        Gache, Belén. Wordtoys. (2006).

·        García, Dora. El reino.

·        García, Dora. Heartbeat.

·        García, Dora. The Tunnel People (en español).

·        García Garmendia, Nerea. Asesinato en el Orient-Express.

·        Gutierrez Peñalba, Pello. ¿Quién es Luis Durán?.

·        Las aventuras de Óscar.

·        Martínez Sanz, Virginia. La hora chunga.

·        Miranda-Luque, Javier (2007). ©Maldita web.

·        Montero, Almudena. (2005). Mi vida perra: diario de una treintañera cualquiera. Madrid: Aguilar.

·        Montes, Mónica. Desde aquí.

·        Rodríguez, Jaime Alejandro. Gabriella infinita.

·        Sánchez,  Alberto. El aprendiz de detective.


Referencias a otros textos

·        Borges, Jorge Luis. "El jardín de senderos que se bifurcan". En: Ficciones.

·        Cortázar, Julio. Rayuela.

 


Libros y CD-Rom

·        Ainetter, Sylvia. (2006). Blogs - literarische Aspekte eines neuen Mediums. Eine Analyse am Beispiel des Weblogs Miagolare. Wien, Münster: LIT.

·        Alphonso, Don (Hrsg.). (2004). Blogs! Text und Form im Internet. Berlin: Schwarzkopf & Schwarzkopf.

·        Bolter, Jay David. (1991). Writing Space: The Computer, Hypertext and the History of Writing. Hillsdale, New Jersey: Lawrence Erlbaum Associates.

·        Bruns, Axel. (2008). Blogs, Wikipedia, Second Life and Beyond. New York: Lang.

·        Diemand, Vanessa (Hrsg.). (2007). Weblogs, Podcasting und Videojournalismus. Neue Medien zwischen demokratischen und ökonomischen Potenzialen. Hannover: Heise

·        Eigner, Christian. (2003). Online Communities, Weblogs und die soziale Rückeroberung des Netzes. Graz: Nausner & Nausner.

·        Hautzinger, Nina. (1999). Vom Buch zum Internet? eine Analyse der Auswirkungen hypertextueller Strukturen auf Text und Literatur. St. Ingbert: Röhrig. Signatur: 01A-2000-3034

·        Hewitt, Hugh. (2006). Blog. Understanding the information reformation that's changing your world. Nashville: Nelson.

·        Kline, David/ Burstein, Daniel. (2005). blog! How the newest media revolution is changing politics, business, and culture. New York: cds books.

·        Landow, George P. (1994). Hyper-text-theory. Baltimore: John Hopkins University Press.

·        Landow, George P. Hypertext 3.0. critical theory and new media in an era of globalization. Baltimore: John Hopkins University Press. Signatur EC 1990 L261.

·        Lejeune, Philippe. (2000). «Cher écran… », Journal personnel, ordinateur, Internet. Paris: Seuil.

·        Lüders, Jenny. (2007): Ambivalente Selbstpraktiken. Eine Foucault'sche Perspektive auf Bildungsprozesse in Weblogs. Bielefeld: transcript.

·        Mc Luhan, Marshall. (1964). Understanding Media: The Extensions of Man. Nueva York: Mc-Graw-Hill.

·        Michels, Ulrike. (2006). Communicating News via Weblogs. An innovative strategy in readership bonding. Saarbrücken: VDM Verlag Dr. Müller.

·        Möller, Erik. (2006). Die heimliche Medienrevolution. Wie Weblogs, Wikis und freie Software die Welt verändern. Hannover: Heise.

·        Murray, Janet. (2000). Hamlet en la holocubierta. El futuro de la narrativa en el ciberespacio. Barcelona: Paidós. Introducción. (Traducción de Hamlet on the Holodeck: The Future of Narrative in Cyberspace. MIT Press 1998).

·        Orihuela, José Luis. (2006). La revolución de los blogs. Cuando las bitácoras se convirtieron en el medio de comunicación de la gente. Madrid: La Esfera de los Libros.

·        Real Academia Española. (2003). Diccionario de la lengua española. (DRAE). Vigésima segunda edición. Edición en CD-Rom. Madrid: Espasa.

·        Schmidt, Jan. (2006). Weblogs. Eine kommunikationssoziologische Studie. Konstanz: UVK Verl.-Ges.

·        Serfaty, Viviane. (2004). The mirror and the veil. An overview of American online diaries and blogs. Amsterdam [u.a.]: Rodopi

·        Wolff, Peter (2007). Die Macht der Blogs. Chancen, Risiken, rechtliche Grundlagen. Frechen: Datakontext.

·         


Referencias de la Web

·        Auer, Johannes. "Schreiben und Lesen im Internet".

·        “Almudena Montero será la primera "blogger" que publica en papel las historias de su bitácora”. http://www.libertaddigital.com:83/php3/noticia.php3?fecha_edi_on=2005-01-26&num_edi_on=1453&cpn=1276242575&seccion=AME_D (27/03/07).

·        Atchley, Dana / Joe Lambert . "What  is digital storytelling?"

·        Berenguer, Xavier Historias por ordenador. Algunas posibilidades de la interactividad en materia narrativa. Serra d'Or, juliol 1998.

·        Bianchini, Adelaida. Definiciones de hipertexto.

·        Blood, Rebecca. (07/09/2000). “Weblogs: a history and perspective”. (03/01/07).

·        Cardete, Juan Antonio (2006). "Literatura en la red".

·        Casciari, Hernán.  "El blog en la literatura. Un acercamiento estructural a la blogonovela". En: Telos: Cuadernos de comunicación, tecnología y sociedad, ISSN 0213-084X, Nº. 65, 2005 , pags. 95-97.

·        Chartier, Roger / Rodrigo de las Heras, Antonio (2001). "El futuro del libro y el libro del futuro".

·        Clark, Lawrence James. "Hyper-What?: Some Views on Reader Discomfiture with Hypertext Fiction".

·        Directorio de blogs en España: Personales / Diarios. http://www.directorio-blogs.com/index.php?c=2 (27/03/07).

·        Entrevista a Carlos Tirado de Bitácora Tremendo. http://tintachina.com/archivo/entrevista_a_carlos_tirado_de_bitacora_tremendo.php. (03/01/07). Publicado originariamente en www.blogosfera.org el 23 de agosto de 2003.

·        Entrevista a Gustavo Arizpe, de Área Estratégica. http://tintachina.com/archivo/entrevista_a_gustavo_arizpe_de_area_estrategica.php. (03/01/07). Publicado originariamente en blogosfera.org el 4 de octubre de 2003.

·        Espada, Arcadi. (2005).  Diarios 2004. Madrid: Espasa-Calpe. Prolog.

·        Franco Espinosa, Carolina / García Rueda, José Jesús. "Narrativa hipermediática: los nuevos contenidos para el cibermundo".

·        Grumet, Andrew. “Deep Thinking about Weblogs”. http://grumet.net/writing/web/deep-thinking-about-weblogs.html. (03/01/07).

·        Hipertulia. Un foro dedicado a la teoría y a la narrativa hipertextuales. En: Espéculo. Revista digital.

·        Koskimaa, Raine. Digital Literature - From Text to Hypertext and Beyond (2000)

·        Lamarca Lapuente, María Jesús. Hipertexto: El nuevo concepto de documento en la cultura de la imagen. Página inicial: http://www.hipertexto.info/documentos/map_navegac.htm#defin

·        Del texto al hipertexto

·        Estructura de un hipertexto

·        Elementos de un hipertexto

·        Lejeune, Philippe. (2000). «Cher écran… », Journal personnel, ordinateur, Internet. Paris: Seuil. http://www.autopacte.org/Cher-%E9cran.html.

·        Montfort, Nick. Toward a Theory of Interactive Fiction. (2003).

·        Orihuela, José Luis. "El narrador en ficción interactiva. El jardinero y el laberinto".

·        Orihuela, José Luis. Los 10 Paradigmas de la e-Comunicación.

·        Pajares Toska, Susana. "Las posibilidades de la narrativa hipertextual", en: Espéculo. 6/1997.

·        Perfil de los bloggers de la II Encuesta2005. http://tiscar.com/?p=381. (26/03/07).

·        Real Academia Española. (2005). Diccionario panhispánico de dudas. (DPD). http://buscon.rae.es/dpdI/html/cabecera.htm. (03/01/07).

·        Rodríguez, Joaquín. Los futuros del libro. Libro completo en formato pdf.

·        Rodríguez, Joaquín. Ser o no ser ciberbardo, esa es la cuestión. Diez cuestiones a propósito de la narrativa digital. (2000).

·        Schmidt,  Siegfried J. (2004). "Hacia una interpretación pragmática de la 'ficcionalidad'". En: Cyber Humanitatis.

·        V.V.A.A. El Ecosistema digital. Modelos de comunicación, nuevos medios y público en Internet

·        Walker, Jill. (28/06/2003). “Final version of weblog definition”. http://jilltxt.net/archives/blog_theorising/final_version_of_weblog_definition.html.

·        Wikipedia. Die freie Enzyklopädie. http://de.wikipedia.org/wiki/Hauptseite

·        Winer,  Dave. (23/05/2003). “What makes a weblog a weblog?”. http://blogs.law.harvard.edu/whatMakesAWeblogAWeblog. (03/01/07).

·        Wrede, Oliver. (2003). “Weblogs and Discourse”. http://wrede.interfacedesign.org/articles/weblogs_and_discourse.html. (03/01/07).



Sobre Hernán Casciari

·        "Un nuevo invento argentino: la blogonovela".

·        Adaime, Iván. Entrevista a Hernán Casciari.

·        http://orsai.es/aut.php

·        Los internautas preguntan a Hernán Casciari. En: elpais.com. Viernes, 04 de Noviembre de 2005.

·        Los internautas preguntan a Hernán Casciari. En: elpais.com. Jueves, 20 de Septiembre de 2007.

·        Encuentros digitales. Hernán Casciari. En: elmundo.es. 05 de Octubre de 2005.

 

Sobre Dora García

·        Miyares, Bárbaro. "La Pared de Cristal de Dora García: acción & propósito"


Sobre Belén Gache

·        Falco, Federico. Presentación de El libro del fin del mundo.



 

Zurück zur Startseite von Claudia Gatzemeier...

Página inicial del CIIAL.../Startseite des IAFSL...