Profile

Dr. Luise Czajkowski

Dr. Luise Czajkowski

Research Fellow

Bibliotheca Albertina
Bibliotheca Albertina
Beethovenstraße 6
04107 Leipzig

Phone: +49 341 97 - 30821

Send email

Abstract

Luise Czajkowski is a researcher at the Manuscript Centre of the Leipzig University Library and is currently working on the re-cataloguing of the former Donaueschingen manuscripts in the Badische Landesbibliothek Karlsruhe (segments C-G).

Her research focuses on historical linguistic geography, historic writing languages, Middle Low German and East Middle German.

Professional career

  • since 06/2022
  • 04/2012 - 03/2022
  • 10/2018 - 09/2022
  • 11/2010 - 03/2012
  • 04/2008 - 09/2011

Education

  • 10/2008 - 07/2019
  • 10/2000 - 03/2006

Current research projects

  1. New cataloguing of the former Donaueschingen manuscripts in the Badische Landesbibliothek Karlsruhe (segments C-G) at the Manuscript Centre of Leipzig University Library 
  2. Atlas of historical East-Central German written languages (paused)
  3. Historical Variation of German Pronouns (paused)
  4. Middle Low German Books of Hours as evidence of cultural identity in the 15th century (paused)
  5. Homonym flight and homonym fear (paused)
  6. Documents of the Wienhausen Monastery (paused)



Research interests

Historical linguistic geography

historic writing languages

East Middle German

Middle Low German and Middle Dutch language and literature

Historical orality and writing

  • Czajkowski, L.
    Zur Interpretation von Kürzungsstrichen in Handschriften des 14. und 15. Jahrhunderts
    In: Kremer , A.; Schwab , V. (Eds.)
    Handschriften als Quellen der Sprach- und Kulturwissenschaft. Aktuelle Fragestellungen – Methoden – Probleme. Bamberg: University of Bamberg Press. 2018. pp. 81–96.
    show details
  • Czajkowski, L.; Ulbrich-Boesch, S.; Waldvogel, C. (Eds.)
    Sprachwandel im Deutschen
    Berlin; Boston: DeGruyter. 2018.
    ISBN: 3110525356
    show details
  • Czajkowski, L.
    Schreibsprachen im Übergang. Untersuchungen zum Sprachwandel im niederdeutsch-ostmitteldeutschen Übergangsraum im Spätmittelalter und in der Frühen Neuzeit
    Hildesheim: Olms. 2021.
    show details
  • Czajkowski, L.
    Codeswitching und Language-Mixing in ostmitteldeutschen Stadtbüchern. Zur Abgrenzung von Sprachwandel und Sprachwechsel
    In: Glaser, E.; Prinz, M.; Ptashnyk, S. (Eds.)
    Historisches Codeswitching mit Deutsch. Multilinguale Praktiken in der Sprachgeschichte. Berlin/Boston: DeGruyter. 2021. pp. 113–138.
    show details
  • Czajkowski, L.
    Flucht oder Furcht? Homonymenkonflikte in der deutschen Sprachgeschichte
    In: Czajkowski, L. (Ed.)
    Wörter und Phraseme. Theoretische und praktische Exkurse. Leipzig: Open Access Universitätsbibliothek Leipzig. 2023. pp. 11–23.
    show details

more publications

  • -

    -

  • -

  • -

  • -