Ruhiges Arbeiten in den Lesebereichen soll neben wissenschaftlichen Veranstaltungen und interdisziplinären Aktivitäten im Erdgeschoss des Gebäudes ermöglicht werden, so lautet die Zielstellung für Umbaumaßnahmen in der Universitätsbibliothek. Die Schaffung eines behindertengerechten Zugangs, die Verlegung und Neugestaltung des Ausstellungsraumes sowie die im letzten Kalenderjahr eingerichtete Karusselltüranlage als Hauptzugang sind erste Schritte zur Umsetzung der Zielstellung.
Die Einrichtung des E-Assessment-Centers/ Schulungsraumes ist ein weiteres Element dieses Maßnahmenpaketes. Das neue E-Assessment-Center ist ein mit 75 Computerarbeitsplätzen ausgestatteter Prüfungsraum mit Aufsichtstresen. Zur optimalen Nutzung der einzelnen Bereiche auch zeitgleich mit unterschiedlichen Funktionen ist der Raum durch eine mobile Trennwand teilbar. Jeder Bereich kann separat mit Medientechnik bedient werden. Die im Prüfungsraum deckenseitig angebrachte Technik ist mit einem Deckensegel verkleidet, das gleichzeitig der Schallabsorption dient.
In den Prüfungsraum, der im Westflügel des Gebäudes liegt, gelangt man über den historischen Flur, auch Wandelgang genannt. Dem Flur konnte im Rahmen dieser Baumaßnahme sein ursprüngliches Erscheinungsbild wiedergegeben werden. Es wurden die historischen Lampen, die noch in der Bibliothek vorhanden waren, angebracht und nicht originale Einbauten entfernt. Die historische Zugangstür vom Foyer zum Westflügel erhielt eine brandschutztechnische Aufarbeitung.
Der Freistaat Sachsen investierte rund 765.000 Euro in die Sanierung der beschriebenen Bereiche.